Cela pourrait se passer n’importe où. Une réception de mariage filmée en Super-8 au milieu des années 1960 : cravates étroites, coiffures bouffantes, images scintillantes d’un couple réjoui et d’invités souriants. Un groupe de musiciens joue et on se rassemble sur la piste pour exécuter la dernière danse à la mode : le twist.
Avec la généreuse participation de
VALENTINE BALASS
Directeur
JOE BALASS
Producteur
GERMAINE YING GEE WONG
Montage
ANNIE JEAN
Producteur associé
AISLING CHIN-YEE
Image de mariage 8mm gracieuseté de
FERIAL ET SAMI BALASS
Animation photos
PHILIPPE RAYMOND
JEAN MARC BROSSEAU
STEPHAN GAUDREAULT
Enregistrement sonore
DAVID BALLARD
Montage son
DON AYER
Enregistrement de la musique
DETOUR SOUND
Mixeurs
SERGE BOIVIN
GEOFFREY MITCHELL
Musique par
DINO GIANCOLA ET JANET LUMB WHISPERS :
CHLOÉ WONG MERSEREAU
Générique
PHILIPPE RAYMOND
SERGE-GASPARD GAUDREAU
STEPHAN GAUDREAULT
Monteur en ligne
DENIS OXILIA
Numérisation de photos
LOUISE OVERY
STEPHAN GAUDREAULT
Coordinateurs postproduction
LINDA PAYETTE
STEVE HALLÉ
PIERRE FERLATTE
Techniciens de montage numériques
OCHELLE GREENIDGE
ARIEL SANTANA
PIERRE DUPONT
ISABELLE PAINCHAUD
DANIELLE RAYMOND
Assistants administratif de production
SIA KOUKOULAS
MIYA KONDO
Administrateurs de programme
DAN EMERY
MARIE TONTO-DONATI
NICKIE MERULLA
Agent marketing
MOIRA KEIGHER
Recherche
JOE BALASS
Images d’archives
WPA ETC
FOOTAGE FARM
ITN
NFB
Nos remerciements à
VICTOR BALASS, CHARLIE BALASS, RALPH BALASS, LINDA BALASS, SION BALASS, GIAMPAOLO MARZI, ANTHONY KINIK, CAROLINE MARTEL, RENÉ-DANIEL DUBOIS, PHILIPPE BAYLAUQ, MARTINE CHARTRAND, MARLENE MILLAR, PENNY PATTISON, MARTIN LANDRY, SALLY BOCHNER, MARQUISE TESSIER, ROB LUTES, ANNE MARCOTTE – AÉROPORTS DE MONTRÉAL
Recherche images
CLAUDINE SAUVÉ
BILL KERRIGAN
ALAIN JULFAYAN
MARLENE MILLAR
Assistant caméra
ERIC BENSOUSSAN
Remerciement spécial à
FERIAL BALASS
Producteur délégué
RAVIDA DIN
Office National du Film du Canada
Production
www.nfb.ca
©2007 National Film Board of Canada
NFB-ONF
National Film Board of Canada/Office national du film du Canada
m.keigher@nfb.ca | online store